Kişisel verilerin korunması aydınlatma metni
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun (KVKK) 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, web sitemiz ve iletişim kanallarımız üzerinden işlenen kişisel verileriniz hakkında sizi bilgilendirmek için hazırlanmıştır.
1. Veri sorumlusu
Vizyon Grup Yemek Otomotiv Gıda İth. İhr. Ltd. Şti. ("Vizyon Catering")
Adres: Eryaman Mah. 312. Sk. No: 18/A, Etimesgut / Ankara
Vergi dairesi / no: Etimesgut — 9251161849
E-posta: [email protected] · Telefon: 0850 309 5331
2. Hangi kişisel verileri işliyoruz
- Kimlik: ad, soyad.
- İletişim: telefon numarası, e-posta adresi.
- Talep bilgisi: firma adı, ilgilendiğiniz hizmet, kişi sayısı, mesajınızda paylaştığınız bilgiler.
- Tedarikçi başvurusu: firma adı, yetkili kişinin adı, telefon ve e-posta, ürün grupları, teslimat bölgesi, kapasite ve belge bilgisi, mesajınızda paylaştıklarınız.
- İşlem güvenliği: formun gönderildiği an, tarayıcı bilgisi ve IP adresinizin geri döndürülemez biçimde tuzlanarak özetlenmiş hâli (ham IP adresi saklanmaz).
Telefon, WhatsApp veya e-posta ile bize ulaştığınızda yalnız bu yazışmada kendi paylaştığınız bilgiler işlenir.
3. İşleme amaçları ve hukuki sebepler
- Teklif, numune ve bilgi talebinize dönüş yapmak, teklif hazırlamak ve sözleşme öncesi görüşmeleri yürütmek — bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması (KVKK m.5/2-c).
- Tedarikçi başvurusunu değerlendirmek, numune ve fiyat görüşmesi için size dönüş yapmak — bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması (m.5/2-c).
- Sözleşme kurulursa hizmetin sunulması, faturalama ve ticari kayıtların tutulması — sözleşmenin ifası (m.5/2-c) ve hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi (m.5/2-ç).
- Formun kötüye kullanılmasını (otomatik/sahte gönderim) önlemek ve bilgi güvenliğini sağlamak — meşru menfaat (m.5/2-f).
- Olası uyuşmazlıklarda hakların korunması — bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (m.5/2-e).
Verileriniz pazarlama veya kampanya iletişimi için kullanılmaz. Böyle bir iletişim yapılacaksa ayrıca ve açıkça izniniz istenir.
4. Toplama yöntemi
Kişisel verileriniz; web sitemizdeki iletişim ve tedarikçi başvuru formları, telefon, WhatsApp ve e-posta yoluyla, elektronik ortamda ve kısmen otomatik yollarla toplanır.
5. Kimlere aktarılabilir
- Talebinizle ilgilenen satış ve operasyon ekibimiz; tedarikçi başvurularında satın alma ekibimiz (şirket içi).
- Web sitemizin ve iş yazılımımızın barındırıldığı sunucu ve altyapı hizmet sağlayıcılarımız. Bu sunucular yurt dışında (Almanya) bulunur ve site trafiği bir içerik dağıtım ağı üzerinden geçer; bu nedenle verileriniz yurt dışına aktarılmış olur. Aktarım, KVKK m.9'da öngörülen usule uygun olarak, yalnız barındırma ve güvenlik hizmetinin gerektirdiği ölçüde yapılır. İletişim formundaki otomatik gönderim (bot) doğrulaması da aynı içerik dağıtım ağı sağlayıcısı (Cloudflare) tarafından yapılır.
- Talep edilmesi hâlinde, yetkili kamu kurum ve kuruluşları (kanuni yükümlülük).
Verileriniz bunların dışında üçüncü kişilerle paylaşılmaz ve satılmaz.
6. Saklama süresi
- Sözleşmeye dönüşmeyen talepler ve tedarikçi başvuruları: son görüşmeden itibaren en fazla 2 yıl.
- Sözleşme kurulursa: sözleşme süresince ve sona ermesinden itibaren ticari kayıtlar için öngörülen 10 yıl (Türk Ticaret Kanunu m.82, Vergi Usul Kanunu).
- Form gönderiminin işlem güvenliği kayıtları (tuzlanmış IP özeti, tarayıcı bilgisi): en fazla 2 yıl.
Süresi dolan veriler silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.
7. Çerezler ve ziyaret istatistikleri
Sitemiz çerez kullanmaz ve tarayıcınızda takip amaçlı bir kayıt bırakmaz. Bu değişirse bu metin güncellenir ve gerekiyorsa önceden izniniz istenir.
Sitenin nasıl kullanıldığını anlamak için yalnız günlük toplam sayılar tutarız: hangi sayfanın kaç kez açıldığı, ziyaretin genel olarak nereden geldiği (ör. arama motoru, sosyal medya, doğrudan) ve arama, WhatsApp, e-posta veya teklif bağlantılarına kaç kez tıklandığı. Bu sayılar IP adresi, cihaz kimliği, tarayıcı bilgisi veya oturumla ilişkilendirilmez; bir ziyaretçiyi tanımlamaya ya da ziyaretçiler arasında ayrım yapmaya elverişli değildir ve kişisel veri niteliği taşımaz.
İletişim formunu otomatik (bot) gönderimlere karşı korumak için yalnız iletişim sayfasında Cloudflare Turnstile güvenlik doğrulaması çalışır. Doğrulama sırasında IP adresiniz ve tarayıcınıza ait teknik bilgiler, yalnız gönderimin bir insandan geldiğini anlamak amacıyla Cloudflare tarafından işlenir; bu doğrulama tarayıcınıza çerez bırakmaz. Ayrıntı için çerez politikamıza bakabilirsiniz.
8. Haklarınız (KVKK m.11)
Bize başvurarak;
- kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini, KVKK m.7 şartları çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini talep etme,
- münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
- kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
haklarına sahipsiniz.
9. Başvuru yöntemi
Başvurunuzu Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'e uygun olarak; kimliğinizi gösteren bilgilerle birlikte yukarıdaki adrese yazılı olarak iletebilir veya daha önce bize bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı e-posta adresinizden [email protected] adresine gönderebilirsiniz. Başvurunuz en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır.
Son güncelleme: 1 Kasım 2026